It is much easier to move and smart copy scaffold components in different directions.
By locking X, Y or Z directions selected component(s) might be moved or smart copied (with hold down Alt or Ctrl) in a defined locked direction only.
The lock direction contextual toolbar is available with a click at the component start/end points or by clicking on the reference line of the component(s) selected.